Blog
Comment demander un devis gratuit et ferme
02/09/2026
Devis gratuit pour votre traduction ou traduction certifiée en trois étapes – prix fixe, délai et réponse en 30 minutes pendant les heures de bureau.
Vous avez besoin d’une traduction – peut-être même d’une traduction certifiée pour une autorité, un tribunal ou une université – et vous souhaitez savoir combien elle coûte ? Chez UniTranslate, vous recevez un devis gratuit et ferme, avec prix fixe et délai de livraison. Voici comment cela fonctionne.
Étape 1 : remplir le formulaire de devis
Ouvrez notre formulaire de demande de devis et téléchargez vos documents – en PDF, scan ou photo. Sélectionnez la prestation souhaitée (traduction, traduction certifiée, traduction notariée ou traduction avec apostille), indiquez la langue source et la langue cible et précisez-nous la date à laquelle vous avez besoin de la traduction. Toutes les informations et tous les fichiers sont transmis de manière chiffrée et traités confidentiellement.
Étape 2 : devis ferme en 30 minutes
Pendant les heures de bureau (lu–ve 08h00–18h00, sa 09h00–14h00), nos chefs de projet examinent personnellement vos documents et vous envoient en 30 minutes un devis ferme par e-mail – avec prix fixe, délai de livraison et toutes les informations pertinentes. Pas d’estimation, pas de frais cachés : le prix proposé est le prix que vous payez. Pour les documents standard comme les actes de naissance, les actes de mariage ou les diplômes, nous proposons un forfait ; les documents plus longs sont facturés au prix à la ligne.
Étape 3 : confirmez – nous commençons immédiatement
Dès que vous confirmez le devis, notre équipe commence la traduction. Vous recevez les traductions certifiées par courrier postal, en recommandé ou en PDF avec signature électronique qualifiée (QES), pour autant que l’autorité destinataire accepte les dépôts numériques. Pour les commandes express, nous livrons en 12 à 24 heures.
Qu’est-ce qui rend un devis ferme ?
Un devis ferme indique un prix fixe pour un mandat clairement défini : document, combinaison de langues, prestation et délai de livraison. Chez UniTranslate, la règle est la suivante : ce qui figure dans le devis est livré tel quel et facturé tel quel. Si le volume ou les exigences changent (p. ex. documents supplémentaires ou certification supplémentaire), vous recevez un devis actualisé avant le début du travail – jamais de facture surprise.
Conseils pour un devis rapide
Plus votre demande est complète, plus le devis est rapide : téléchargez toutes les pages du document (y compris les versos comportant des tampons ou des mentions), indiquez le pays de destination de la traduction – c’est de lui que dépend la nécessité d’une certification notariale ou d’une apostille – et précisez votre date souhaitée. Pour toute question, vous nous joignez par téléphone au +41 44 545 55 07 ou par e-mail à info@unitranslate.ch.