Dokumente für die Übersetzung (Ihre Dokumente werden gemäss dem Bundesgesetz für Datenschutz behandelt, Geheimhaltungsvereinbarung nach Wunsch möglich)
Zielsprache und Bestimmungsland für die Beglaubigung

Die beglaubigten Übersetzungen von UniTranslate sind durch Schweizer Behörden (Zivilstandsamt, Migrationsamt, usw.) sowie international anerkannt.

Jetzt kontaktieren!

Liste der Dokumente, die das UniTranslate-Team oft mit Beglaubigung übersetzt:

Statuten und Handelsregisterauszüge
Urteile, Scheidungsurteile
Urkunden, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Anklageschriften
Generalvollmachten
Gerichtsschreiben
Vernehmungen/Protokolle
Diplome und Zeugnisse
Gesellschaftsverträge
Gutachten
Kaufverträge
Lizenzvereinbarungen
Patente und Marken
Prozessakten
Geheimhaltunsvereinbarung (NDA)
Rechtshilfeersuchen
Richtlinien
Rechtsakten
Zeugenaussagen

Expresse Übersetzung innert 12 oder 24 Stunden erhalten

Jetzt bestellen oder mehr erfahren

24/7 Anrufen

expess

Desserts

Übersetzungen für Handelsunternehmen

UniTranslate ist der offizielle Partner von Switzerland Global Enterprise. Wir unterstützen Schweizer Unternehmen dabei, ihr Zielpublikum im Ausland zu erweitern und ihre Botschaften kulturell und sprachlich korrekt zu vermitteln. UniTranslate übernimmt auch Übersetzungen von Handelsregisterauszügen, Statuten und anderen offiziellen Dokumenten.

Mains

Übersetzungen für Pharmaunternehmen

Übersetzungen von Verpackungsbeilagen, medizinischen Untersuchungen oder Betriebsbewilligungen, dank unserer Branchenerfahrung können wir alle Dokumente mit medizinischem Inhalt fehlerfrei und professionell übersetzen.

Drinks

Übersetzungen für Kanzleien

Bei juristischen Übersetzungen handelt es sich um Texte mit rechtlicher Terminologie und mit einem vordefinierten Zielpublikum. Juristische Übersetzungen benötigen Übersetzer, die sich auf das jeweilige Fachgebiet spezialisiert sind, z.B. Wirtschaftsrecht, Privatrecht oder öffentliches Recht.

Healthy

Übersetzungen für Finanzunternehmen

UniTranslate unterstützt jährlich hunderte Firmen und Privatpersonen bei der Übersetzung von Geschäftsberichten, Jahresabschlüssen oder Steuererklärungen. Zu unseren Kunden zählen Vermögens-verwaltungen, Banken, Rohstoffhändler oder Treuhänder.