top of page

Express Übersetzung mit qualifizierter digitaler Unterschrift

Erhalten Sie eine rechtsverbindliche Übersetzung mit nur wenigen Klicks! Unser Übersetzungsservice bietet Ihnen die höchste Qualität und Sicherheit dank der qualifizierten elektronischen Signatur.


Eine Person, die auf einem digitalen Tablet schreibt


UniTranslate bietet Übersetzungen mit einer qualifizierten digitalen Signatur an. Die Übersetzungen mit der digitalen Signatur sind gleichwertig mit den Übersetzungen mit einer qualifizierten elektronischen Signatur.


Unsere erfahrenen Übersetzer arbeiten schnell und präzise, um Ihnen eine maßgeschneiderte Lösung für Ihre Übersetzungsanforderungen zu bieten. Mit unserer elektronischen Signatur können Sie sicher sein, dass Ihre Übersetzung rechtsverbindlich und rechtsgültig ist.


Unser Übersetzungsservice ist perfekt für Unternehmen, die internationale Geschäfte tätigen oder offizielle Dokumente wie Verträge, Urkunden oder Zertifikate übersetzen müssen. Wir bieten Ihnen eine schnelle und zuverlässige Lösung, um sicherzustellen, dass Ihre Übersetzung den höchsten Standards entspricht.


Rechtsgültige beglaubigte und expresse Übersetzung geliefert via E-Mail


Ausserdem, bei den Übersetzungen mit der digitalen Signatur sparen Sie Zeit und müssen die Übersetzungen nicht mehr persönlich abholen. Somit können Express-Übersetzungen schneller erledigt werden.



Was ist eine elektronische Signatur?


Die elektronische Signatur ist ein technisches Verfahren zur Überprüfung der Echtheit eines Dokuments, einer elektronischen Nachricht oder anderer elektronischer Daten sowie der Identität der oder des Unterzeichnenden. Sie basiert auf einer Infrastruktur, die von den Anbieterinnen von Zertifizierungsdiensten (CSP) verwaltet wird.


Was ist eine digital qualifizierte oder digital rechtsgültige Signatur?


Mit einer gesetzlichen Grundlage gemäss der EU-Verordnung eIDAS und des Schweizerischen Bundesgesetzes ZertES versehen, stellt die qualifizierte elektronische Signatur eine sichere digitale Signatur dar. Sie besitzt eine besonders hohe Beweiskraft und Haftung und ist vor dem Gesetz gleichgestellt mit einer handschriftlichen Unterschrift. Es ist möglich, sie mithilfe von Validatoren zu überprüfen. Als Beispiele für solche gesetzlich anerkannten Validierungsmöglichkeiten dienen der Validator der Schweizerischen Bundesverwaltung sowie die Signaturprüfung der österreichischen Rundfunk und Telekom Regulierungs-GmbH.


Die elektronisch signierten Dokumente bei UniTranslate erfüllen die obigen Bedingungen und können beim Validator überprüft werden.


Die Vorteile gegenüber Papierform:


  • Papier sparen und Nachhaltigkeit

  • Schnellere Lieferungen

  • Zeit beim Einscannen sparen

  • Porto-Kosten und andere Gebühren sparen


Vertrauen Sie uns mit Ihrer nächsten Übersetzungsaufgabe und erleben Sie die Vorteile unserer qualifizierten elektronischen Signatur! Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr zu erfahren.

bottom of page