top of page

La corrélation entre les chiffres de vente et le nombre de langues sur un site web

Une analyse du nombre de langues sur un site web avec des conclusions statistiques


Dans un monde de plus en plus globalisé, la présence en ligne devient de plus en plus importante pour les entreprises afin de rester compétitives. Un aspect intéressant qui joue un rôle dans ce contexte est le nombre de langues proposées sur un site web. Dans cet article, nous allons nous pencher plus précisément sur la question de savoir s'il existe une corrélation entre le nombre de langues proposées sur un site web et les chiffres de vente. Pour répondre à cette question, nous nous appuierons sur des connaissances statistiques qui nous donneront un aperçu de ce sujet.



langue du site web et marketing

L'importance du multilinguisme :


Le multilinguisme d'un site web est un facteur clé dans la conquête de nouveaux marchés et l'augmentation des ventes. Les entreprises qui proposent leur contenu en plusieurs langues ont la possibilité de s'adresser à des clients potentiels à l'échelle mondiale et d'élargir considérablement leur portée. Le multilinguisme signale l'engagement et le respect envers les groupes cibles, car ils sont contactés dans leur langue préférée. Les clients potentiels peuvent ainsi s'identifier davantage à une marque et être plus enclins à acheter des produits ou des services.


Enseignements statistiques :


Une étude de Common Sense Advisory a révélé que les entreprises qui proposent leurs sites web en plusieurs langues ont tendance à réaliser un chiffre d'affaires plus élevé. L'étude a analysé les données d'entreprises de différents secteurs et pays. Les résultats ont montré une corrélation positive claire entre le nombre de langues sur un site web et les chiffres de vente.


La corrélation entre les chiffres de vente et le nombre de langues sur un site web


Une autre étude menée par CSA Research a révélé que 72,4% des consommateurs étaient plus enclins à visiter un site web dans leur propre langue et à acheter des produits ou des services auprès d'entreprises qui proposent un contenu dans leur langue maternelle. En outre, l'étude a montré que 56,2% des consommateurs estiment que la possibilité d'obtenir des informations dans leur propre langue est plus importante que le prix du produit.


En outre, d'autres données statistiques indiquent que le multilinguisme d'un site web a également un impact positif sur le classement des moteurs de recherche. Selon une étude de Webcertain, une entreprise internationale de marketing, les entreprises qui proposent leur contenu en plusieurs langues peuvent augmenter leur visibilité dans les résultats des moteurs de recherche. Cela se traduit par un trafic organique plus important et donc par un chiffre d'affaires potentiellement plus élevé.


Les conclusions statistiques montrent une corrélation claire entre le nombre de langues sur un site web et les chiffres de vente. Les entreprises qui proposent leur contenu en plusieurs langues ont plus de chances d'attirer des clients potentiels, d'instaurer la confiance et, en fin de compte, d'augmenter leur chiffre d'affaires. Le caractère multilingue d'un site web permet aux entreprises de s'étendre sur le marché mondial et de se démarquer de leurs concurrents. L'investissement dans des services de traduction et de localisation peut s'avérer extrêmement rentable à long terme et renforcer la compétitivité internationale d'une entreprise.


UniTranslate propose la traduction de votre site web dans différentes langues. Un audit SEO gratuit et complet d'une valeur de 1500 CHF est inclus dans nos offres jusqu'au 01.01.2024 !


bottom of page