top of page

Traducción jurada con sello y firma digitales

¡Obtenga una traducción jurídicamente vinculante con sólo unos clics! Nuestro servicio de traducción le ofrece la máxima calidad y seguridad gracias a la firma electrónica cualificada.


Una persona escribiendo en una tableta digital

UniTranslate ofrece traducciones con firma digital cualificada. Las traducciones con la firma digital son equivalentes a las traducciones con firma electrónica cualificada.


Nuestros experimentados traductores trabajan con rapidez y precisión para ofrecerle una solución a medida para sus necesidades de traducción. Con nuestra firma electrónica, puede estar seguro de que su traducción es legalmente vinculante y válida.


Nuestro servicio de traducción es perfecto para empresas que realizan negocios internacionales o necesitan traducir documentos oficiales como contratos, escrituras o certificados. Ofrecemos una solución rápida y fiable para garantizar que su traducción cumple las normas más estrictas.


Traducción jurada y urgente con validez legal enviada por correo electrónico


Además, con las traducciones con firma digital, ahorrará tiempo y ya no tendrá que recoger las traducciones en persona. Esto significa que las traducciones exprés pueden realizarse más rápidamente.



¿Qué es una firma electrónica?


Una firma electrónica es un procedimiento técnico para verificar la autenticidad de un documento, un mensaje electrónico u otros datos electrónicos, así como la identidad del firmante. Se basa en una infraestructura gestionada por prestadores de servicios de certificación (PSC).


¿Qué es una firma digitalmente reconocida o digitalmente válida jurídicamente?


Dotada de una base jurídica conforme al reglamento eIDAS de la UE y a la ley federal suiza ZertES, la firma electrónica reconocida es una firma digital segura. Tiene un valor probatorio y una responsabilidad especialmente elevados y es igual a una firma manuscrita ante la ley. Es posible verificarla con la ayuda de validadores. Ejemplos de estas opciones de validación legalmente reconocidas son el validador de la Administración Federal Suiza y la verificación de firma de la Rundfunk und Telekom Regulierungs-GmbH austriaca.


Los documentos firmados electrónicamente en UniTranslate cumplen las condiciones mencionadas y pueden verificarse con el validador.


Las ventajas en comparación con el papel


  • Ahorro de papel y sostenibilidad

  • Entregas más rápidas

  • Ahorro de tiempo en el escaneado

  • Ahorro en gastos de envío y otros


Confíenos su próxima tarea de traducción y experimente las ventajas de nuestra firma electrónica cualificada. Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para obtener más información. 

bottom of page